นโยบายความเป็นส่วนตัวของไนแอนติก

มีผลบังคับใช้ในวันที่ 15 กรกฎาคม 2567

เราคือไนแอนติก ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มโลกเสมือนจริง (Augmented reality - AR) ออกแบบมาเพื่อให้ท่านสามารถสื่อสารระหว่างโลกทั้งสองใบ และประสานกับโลกแห่งความเป็นจริงอย่างไร้รอยต่อ ในการดำเนินการดังกล่าว เราจำเป็นต้องอาศัยข้อมูลเกี่ยวกับท่าน การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของท่านจึงมีความสำคัญต่อเราเป็นอย่างยิ่ง เราจะใช้ข้อมูลของท่านเฉพาะในกรณีที่เรามีฐานทางกฎหมายเพื่อให้สามารถกระทำได้ นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้จะช่วยให้ท่านเข้าใจข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมและวิธีการนำไปใช้ ตลอดจนทางเลือกของท่านเมื่อท่านเล่นเกมหรือใช้แอปพลิเคชันใด ๆ ของเรา ใช้เว็บไซต์ของเรา ซื้อสินค้าจากเรา หรือเข้าร่วมงานกิจกรรมถ่ายทอดสด และกิจกรรมส่งเสริมการขาย (“บริการ”)

นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราถูกออกแบบขึ้นมาเพื่อให้ท่านเข้าใจขั้นตอนต่างๆ ที่เราดำเนินการเพื่อคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ท่านแบ่งปันให้เรา และเราขอแนะนำให้ท่านอ่านอย่างครบถ้วนเสมอ อย่างไรก็ดี ผู้เล่นที่อายุน้อยอาจต้องดูหน้า “ความเป็นส่วนตัวของนักสำรวจ“ เพื่อดูภาพรวมของประเด็นสำคัญในนโยบายนี้

ท่านควรอ่านเงื่อนไขการให้บริการ ซึ่งจะแสดงรายละเอียดสัญญาระหว่างท่านกับไนแอนติกเมื่อท่านใช้บริการของเรา

1. ผู้มีหน้าที่พิจารณาวิธีการใช้ข้อมูลของท่าน

ไนแอนติก อิงค์ (1 Ferry Building Suite 200 ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย 94111) ซึ่งโดยทั่วไป คือผู้ควบคุมข้อมูลที่รับผิดชอบการตัดสินใจเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล อย่างไรก็ดี สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร สวิตเซอร์แลนด์ หรือเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) ไนแอนติก อินเตอร์เนชันแนล ลิมิเต็ดในสหราชอาณาจักร (ชั้น 11 Whitefriars Lewins Mead บริสตอล สหราชอาณาจักร BS1 2NT) จะเป็นผู้ควบคุมข้อมูลของท่าน

หากมีคำถามหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายนี้ท่านสามารถ

• ส่งอีเมลถึงเราได้ทาง privacy@nianticlabs.com
• ติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของเราได้ทาง dpo@nianticlabs.com

2. ข้อมูลเกี่ยวกับท่านที่เราเก็บรวบรวมและวิธีการใช้งาน

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายการใช้ข้อมูลที่สามารถหรืออาจนำมาใช้ระบุตัวตนของท่าน หรือที่เชื่อมโยง หรือน่าจะสามารถเชื่อมโยงไปยังท่านได้ (“ข้อมูลส่วนบุคคล“)

เราจำเป็นต้องเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนเพื่อให้บริการแก่ท่าน และปฏิบัติตามสัญญาที่ให้ไว้แก่ท่านในเงื่อนไขการให้บริการ

• บางบริการของเราอาจกำหนดให้ท่านลงทะเบียนหรือเปิดบัญชีกับเราก่อนใช้งาน ในกรณีดังกล่าว ท่านจะให้ข้อมูลแก่เรา อันประกอบไปด้วยอายุของท่านและชื่อผู้ใช้ในแอปพลิเคชัน (Username) ซึ่งเป็นชื่อที่ท่านเลือกสำหรับใช้ในบริการของเรา เราจะเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อยืนยันตัวตนของท่านเมื่อท่านลงทะเบียนเปิดบัญชีและใช้บริการ เพื่อตรวจสอบว่าท่านมีคุณสมบัติและสามารถรับบริการได้ และเพื่อให้ท่านได้รับบริการที่ถูกต้อง
• ในการใช้บริการของเรา ท่านอาจจะต้องมีบัญชีบริการของบุคคลภายนอกในรูปแบบลงชื่อเข้าใช้เพียงครั้งเดียว (Single sign-on) ที่รองรับ ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมในกรณีดังกล่าวจึงจะเป็นไปตามบัญชีของบุคคลภายนอกที่ท่านเลือกใช้ ตลอดจนนโยบายความเป็นส่วนตัวของบัญชีดังกล่าว และการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของท่านในการใช้บริการเหล่านั้นว่าอนุญาตให้เราเห็นได้เมื่อท่านใช้บริการเหล่านั้นเพื่อเข้าถึงบริการของไนแอนติก
  • หากท่านเชื่อมต่อบริการเข้ากับบัญชีกูเกิล (Google) เราจะเก็บอีเมลของกูเกิลของท่าน และโทเคนยืนยัน (authentication token) ที่ได้รับจากกูเกิล
  • หากท่านเชื่อมต่อบริการเข้ากับบัญชีเฟซบุ๊ก (Facebook) เราจะเก็บรหัสประจำตัวผู้ใช้เฉพาะรายที่ได้รับจากเฟซบุ๊ก และอีเมลของท่านที่จดทะเบียนไว้กับเฟซบุ๊ก หากได้รับอนุญาตจากท่าน
  • หากท่านเชื่อมต่อบริการเข้ากับบัญชีแอปเปิ้ล (Apple) เราจะเก็บอีเมลของท่านบนไฟล์พร้อมด้วยรหัสบัญชีแอปเปิ้ลของท่าน หรือ อีเมลรีเลย์ส่วนตัว หากท่านใช้ตัวเลือกซ่อนอีเมลของฉัน (Hide My Email) ที่ทาง Apple จัดเตรียมไว้ให้
  • หากท่านเชื่อมต่อบัญชีโปเกมอนเทรนเนอร์คลับ (Pokémon Trainer Club) (“PTC”) ที่บริหารจัดการโดยเดอะ โปเกมอน คอมปานี อินเตอร์เนชันแนล (“TPCI”) เพื่อใช้บริการ เราจะเก็บที่อยู่อีเมลที่ท่านใช้ลงทะเบียน PTC ชื่อผู้ใช้ PTC ของท่าน วันเกิดที่ระบุใน PTC ของท่านและรหัสผู้ใช้เฉพาะรายของ PTC จาก TPCI หากท่านลงทะเบียนบัญชี PTC ในนามของบุตรที่ได้รับอนุญาตของท่าน เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างของบุตรของท่านไว้ โปรดศึกษาส่วนที่ 8 (“ผู้เยาว์”) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
  • หากท่านเชื่อมต่อบัญชีนินเท็นโด (Nintendo) เพื่อใช้บริการ เราจะเก็บรหัสผู้ใช้เฉพาะรายของนินเท็นโดและที่อยู่อีเมลของท่านบนไฟล์พร้อมด้วยรหัสบัญชีนินเท็นโด (Nintendo) (หากมี) ท่านอาจเลือกนำเข้าตัวละครสมมติ (Avatar) Mii ของท่านไปยังบริการบางอย่างได้ หากท่านลงทะเบียนบัญชีนินเท็นโดในนามของบุตรที่ได้รับอนุญาตของท่าน เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างของบุตรของท่านไว้ โปรดศึกษาส่วนที่ 8 (“ผู้เยาว์”) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
• เราอาจรองรับบริการอื่น ๆ ของบุคคลภายนอกในรูปแบบลงชื่อเข้าใช้เพียงครั้งเดียว และเก็บข้อมูลส่วนบุคคลเพิ่มเติมจากบริการเหล่านั้น โดยขึ้นอยู่กับบริการที่ท่านลงทะเบียนเข้าใช้ เมื่อท่านใช้บริการของบุคคลภายนอกในรูปแบบลงชื่อเข้าใช้เพียงครั้งเดียว ผู้ให้บริการที่เป็นบุคคลภายนอกบางรายอาจแจ้งให้ท่านทราบว่า มีการจัดเตรียมข้อมูลเพิ่มเติมไว้ให้เรา เช่น ข้อมูลสาธารณะของท่าน อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้เก็บข้อมูลดังกล่าวจากผู้ให้บริการเหล่านั้น
• หากท่านเลือกใช้ Niantic Profile ของท่านในความสัมพันธ์กับบริการของผู้พัฒนาซึ่งเป็นบุคคลภายนอก (“บริการที่เชื่อมต่อ“) เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลตามที่ระบุข้างต้น
• เราจะเก็บและใช้ข้อมูลแสดงตำแหน่งอุปกรณ์ของท่านขณะที่ท่านใช้บริการของเรา (และขณะที่ท่านไม่ได้กำลังสื่อสารกับบริการที่เกี่ยวข้องของเราโดยตรงหากท่านเปิดระบบติดตามพิกัดเบื้องหลังหรือ Background location tracking ในบริการดังกล่าว) รวมถึงวิธีการเคลื่อนที่ของท่าน และเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นขณะใช้งานแอปพลิเคชันหรือเล่นเกม บริการของเราประกอบไปด้วยเกมที่อ้างอิงตำแหน่งที่ตั้งเป็นสำคัญ ซึ่งมีคุณสมบัติหลักคือมอบประสบการณ์ที่เชื่อมโยงกับพิกัดของท่านในชีวิตจริง เราจึงต้องทราบตำแหน่งของท่านเพื่อที่จะสามารถจัดแอปพลิเคชันและเกมดังกล่าวให้แก่ท่าน และวางแผนพิกัดทรัพยากรต่าง ๆ ในเกม หรือในแอปพลิเคชัน (เช่น PokéStops ใน Pokémon GO) เราระบุตำแหน่งของท่านโดยใช้เทคโนโลยีต่าง ๆ รวมถึง GPS จุดส่งสัญญาณไวไฟ (WiFi) ที่ท่านเข้าถึงบริการ และโครงข่ายสามเหลี่ยมเสาสัญญาณมือถือ
• นอกจากนี้เรายังเก็บและใช้พฤติกรรมและผลงานในเกมหรือในแอปพลิเคชันของท่าน ตลอดจนข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับอุปกรณ์มือถือของท่าน (รวมถึงข้อมูลบ่งชี้อุปกรณ์หรือ Identifier ตลอดจนระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ รุ่น โครงแบบ การตั้งค่า และข้อมูลเกี่ยวกับซอฟต์แวร์หรือแอปพลิเคชันของบุคคลภายนอกที่ติดตั้งในอุปกรณ์ของท่าน) ในการจัดบริการให้แก่ท่าน และเพื่อปรับแต่งการเล่นเกมและประสบการณ์ผู้ใช้ของท่าน อีกทั้งเรายังจะมีการสร้างรหัสบัญชีภายในเพื่อเชื่อมโยงท่านกับบัญชีใดบัญชีหนึ่งเมื่อท่านใช้บริการบางอย่าง
• เรายังใช้ข้อมูลข้างต้นเพื่อแสดงพิกัดในเกมที่มีผู้สนับสนุน (Sponsored location) ที่อยู่ใกล้ตัวท่าน อันเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์การเล่นเกม
• เราใช้ข้อมูลเพื่อให้การสนับสนุนทางเทคนิคและการดูแลลูกค้าสำหรับท่าน
• ท่านได้ให้ข้อมูลแก่เราขณะที่ท่านทำคำสั่งซื้อผ่านเรา สมัครรับข้อมูลข่าวสารของเรา ลงทะเบียนเข้าร่วมงานกิจกรรมถ่ายทอดสด เข้าร่วมการแข่งขัน กิจกรรมส่งเสริมการขาย การชิงโชค ทำแบบสำรวจหรือสื่อสารกับเรา โดยอาจประกอบไปด้วยชื่อ ที่อยู่ไปรษณีย์ หมายเลขโทรศัพท์ ประเทศที่อาศัย อายุ และอีเมล ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริการที่ท่านเลือกใช้ เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อให้บริการแก่ท่านได้อย่างสมบูรณ์ และให้ความช่วยเหลือที่เกี่ยวข้องแก่ท่าน และดำเนินการบำรุงรักษาและแก้ไขข้อผิดพลาดของระบบ
• เกมและแอปพลิเคชันของเราประกอบไปด้วยฟีเจอร์นวัตกรรมที่อนุญาตให้ท่านและผู้เล่นรายอื่นสามารถดูและตอบโต้กับวัตถุเสมือนจริงอันเดียวกันได้ในเวลาเดียวกันในพื้นที่ทางกายภาพที่ใช้ร่วมกัน ฟีเจอร์ดังกล่าวยังอนุญาตให้ท่านสามารถวางวัตถุเสมือนจริงไว้ในสถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริง เพื่อให้ผู้เล่นรายอื่นสามารถดูวัตถุดังกล่าวได้แม้ในขณะที่ท่านไม่ได้อยู่ในสถานที่นั้น และเพื่อที่ท่านจะสามารถดูวัตถุดังกล่าวได้เมื่อท่านกลับมายังสถานที่นั้น ไนแอนติกจำเป็นต้องได้รับข้อมูลทางภูมิศาสตร์เชิงพื้นที่ (Geospatial) และรูปภาพจากอุปกรณ์กล้องและเซนเซอร์ของท่าน ในระหว่างที่ท่านอยู่ในโลกเสมือนจริง โปรดดูศูนย์ช่วยเหลือ (Help Center) ของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์ในโลกเสมือนจริง และความเป็นส่วนตัว

นอกจากนี้เรามีและอาศัยผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านดังนี้

• ใช้หมายเลขประจำเครื่อง (IP address) ประเภทของโปรแกรมสืบค้น (Browser) ระบบปฏิบัติการ หน้าเว็บไซต์ที่ท่านเข้าเยี่ยมชมก่อนเข้าถึงบริการของเรา หน้าเว็บไซต์ของบริการของเราที่ท่านสืบค้นหรือฟีเจอร์ที่ท่านใช้งาน รวมถึงระยะเวลาที่ท่านใช้ในหน้าหรือฟีเจอร์ต่าง ๆ เหล่านั้น ลิงก์ในบริการของเราที่ท่านคลิกเลือก ข้อมูลบ่งชี้โฆษณาและอุปกรณ์ อายุ ตลอดจนพฤติกรรมของท่านขณะเล่นเกม การตั้งค่าผู้ใช้งานในแอปพลิเคชันของท่าน ตัวเลือก (รวมถึงลักษณะของตัวละครสมมุติ) และการซื้อภายในแอปพลิเคชัน (In-app purchase) เพื่อศึกษาผู้ใช้บริการ และเพื่อให้ทราบว่าใครคือผู้ที่ใช้บริการและวิธีการใช้บริการ
• ใช้ข้อมูลติดต่อของท่าน เช่น อีเมล เพื่อสื่อสารกับท่านเพื่อให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคและการดูแลลูกค้า
• ใช้รหัสบัญชีภายในและชื่อผู้ใช้ในเกมของท่านเพื่อนำส่งเนื้อหาสำหรับผู้ใช้งาน (เช่นจุดสนใจในบริเวณใกล้เคียง) เข้าสู่บัญชีของท่าน ตามที่ท่านส่งให้แก่ไนแอนติกผ่านบริการต่าง ๆ ท่านสามารถเลือกปฏิเสธการใช้ชื่อผู้ใช้ในเกมของท่านมาประกอบการจัดส่ง Wayfarer ตลอดผลิตภัณฑ์ของไนแอนติกได้ โดยไปตั้งค่าที่ Niantic Wayfarer
• ใช้อีเมลและข้อมูลอุปกรณ์ของท่านเพื่อเผยแพร่ข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับบริการให้แก่ท่าน ไม่ว่าในแอปพลิเคชันหรือทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ท่านสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกรายการต่าง ๆ เหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยการตั้งค่าอุปกรณ์หรือตั้งค่าแอปพลิเคชัน
• วิเคราะห์การกระทำและความสำเร็จในเกมของท่านเพื่อแสดงรางวัล การส่งเสริมการขาย หรือข้อเสนออื่น ๆ เกี่ยวกับบริการของเราที่ปรับให้เหมาะกับประสบการณ์การใช้งานส่วนตัวของท่าน ท่านสามารถเลือกที่จะยกเลิกสิ่งนี้และการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลอื่นๆ ของท่านได้โดยทำตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 7 (“สิทธิและทางเลือกของท่าน”)
• เพื่อแสดงโฆษณาให้ผู้ใช้ของเราเห็น รวมถึง โฆษณาที่ส่งเสริมการขายตัวแอปพลิเคชันไนแอนติกซึ่งแสดงอยู่บนเว็บไซต์ และบริการออนไลน์อื่น ๆ และโฆษณา (ที่มักจะอยู่ในรูปแบบของของขวัญจากผู้สนับสนุน) บนแอปพลิเคชันของเรา ทั้งนี้ ท่านสามารถเลือกที่จะไม่รับของขวัญจากผู้สนับสนุนดังกล่าวได้โดยไปที่การตั้งค่าในแอป ทั้งยังสามารถเลือกที่จะไม่รับโฆษณาแบบเฉพาะเจาะจงได้โดยไปที่การตั้งค่าบนอุปกรณ์ของท่านและเปิดใช้งาน “Limit Ad Tracking” บนอุปกรณ์ Apple หรือเปิดใช้งาน “Opt-out of Ads Personalisation” บนอุปกรณ์ Android
• เราเก็บรวบรวมเนื้อหาที่ท่านแบ่งปัน เช่น รูปภาพ ข้อความ และ/หรือ วิดีโอ เพื่อให้บริการฟีเจอร์ด้านสังคมในเกมและแอปพลิเคชันของเรา เพื่อให้ท่านสามารถสื่อสารและเล่นกับผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้ ซึ่งรวมถึงบันทึกและแสดงการสื่อสารของท่าน เนื้อหา และข้อมูลอื่นๆ ที่ท่านแบ่งปันกับผู้เล่นคนอื่น ๆ การค้นหาเพื่อนของท่านและให้เพื่อนของท่านสามารถหาตัวท่านได้ รวมถึงการค้นหาผ่านรายชื่อผู้ติดต่อที่นำเข้ามา และการแบ่งปันประสบการณ์และผลงานในเกมหรือในแอปพลิเคชันของท่านกับเพื่อน ๆ ของท่านหรือผู้เล่นคนอื่น ท่านยังสามารถไปที่ Niantic Profile หรือการตั้งค่าบนแอปได้ เพื่อดูตัวเลือกในการปฏิเสธต่างๆ หากท่านเลือกที่จะสร้างเส้นทาง หรือแบ่งปันรูปภาพหรือภาพสแกนสถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริงพร้อมกับข้อมูลสถานที่ตั้งที่เกี่ยวข้องบนบริการของเรา และเมื่อเราได้ทำให้ข้อมูลเป็นข้อมูลนิรนามด้วยวิธีการต่าง ๆ ซึ่งรวมถึงการเบลอภาพแล้ว เราอาจใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของเรา เราใช้การตรวจสอบโดยอัตโนมัติและการตรวจสอบโดยมนุษย์ผสมกันเพื่อตรวจจับ และกลั่นกรองเนื้อหาที่ท่านแบ่งปันให้แก่บริการของเราเพื่อปกป้องไนแอนติก หรือเพื่อปกป้องสิทธิและความปลอดภัยของบุคคลอื่น
• ปรับปรุงฟีเจอร์ที่เรานำเสนอแก่ท่านผ่านบริการ หรือเพื่อนำเสนอฟีเจอร์เพิ่มเติมหรือฟีเจอร์ใหม่ ๆ ในบริการของเรา
• บริหารและจัดงานกิจกรรมถ่ายทอดสด จากเกมของเรา หรือนำเกมของเราเข้าไปเป็นส่วนประกอบ เมื่อท่านเข้าร่วมงานกิจกรรมถ่ายทอดสด ผู้เข้าร่วมกิจกรรมคนอื่น ๆ และคนทั่วไปจะสามารถมองเห็นพฤติกรรมและผลงานในเกมของท่าน ชื่อผู้ใช้ในเกม (Username) รูปแทนตัว (Avatar) ทีม และคู่แข่งอื่น ๆ ในข้อมูล (Profile) ของท่านในเกมนั้นได้ (เช่นอันดับคะแนนกลุ่มผู้นำที่แสดงในกิจกรรมและที่แสดงออนไลน์)
• ใช้ข้อมูลพฤติกรรมและผลงานในแอปพลิเคชันของท่าน การทำธุรกรรม และข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับอุปกรณ์มือถือของท่าน (รวมถึงข้อมูลบ่งชี้อุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ รุ่น โครงแบบ การตั้งค่า และข้อมูลเกี่ยวกับซอฟต์แวร์หรือแอปพลิเคชันของบุคคลภายนอกที่ติดตั้งในอุปกรณ์ของท่าน) เพื่อดำเนินมาตรการต่อต้านการทุจริตและการฉ้อโกงและจัดการกับพฤติกรรมต้องห้ามตามเงื่อนไขการให้บริการของเรา เพื่อป้องกันการใช้ในทางที่ผิด และเพื่อให้เราสามารถมอบประสบการณ์การเล่นเกมอย่างเป็นธรรมให้แก่ผู้เล่นทุกคน
• เปิดเผยตามกฎหมายหรือตามระเบียบกำกับดูแล และจัดทำ ดำเนินการ หรือต่อสู้ข้อร้อง เรียนต่าง ๆ
• เรามีความมุ่งมั่นตั้งใจเกี่ยวกับโลกเสมือนจริง (Augmented Reality - AR) และให้บริการเทคโนโลยีของเราแก่ผู้พัฒนารายอื่นที่มีความมุ่งมั่นตั้งใจเช่นเดียวกันผ่านแพลตฟอร์ม Niantic Lightship เพื่อให้ผู้พัฒนาดังกล่าวสามารถสร้างสรรค์และให้บริการประสบการณ์โลกเสมือนจริงแก่ท่านได้เช่นเดียวกัน หากท่านใช้บริการเกมหรือแอปพลิเคชันของบุคคลภายนอกที่ขับเคลื่อนโดย Lightship เรามีประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายในการเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่อธิบายไว้ข้างต้นในการบริหารจัดการฟีเจอร์โลกเสมือนจริง (Augmented Reality - AR) ในเกมและแอปพลิเคชันดังกล่าว ซึ่งรวมถึงข้อมูลสถานที่ และข้อมูลทางภูมิศาสตร์เชิงพื้นที่ (Geospatial) จากอุปกรณ์กล้องและเซนเซอร์ของท่าน ขณะที่ท่านใช้งานฟีเจอร์โลกเสมือนจริง (Augmented Reality - AR) ดังกล่าวนี้

เมื่อได้รับคำยินยอมจากท่าน เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเฉพาะในกรณีดังต่อไปนี้

• เมื่อท่านเปิดใช้งานระบบติดตามกิจกรรมเบื้องหลัง (Background activity tracking) ในบริการของเรา (เช่น Adventure Sync ใน Pokémon GO) เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของท่านทั้งในขณะใช้และไม่ได้ใช้บริการบนอุปกรณ์ของท่าน ซึ่งรวมถึงพิกัดอุปกรณ์ของท่านและข้อมูลการออกกำลังกาย (เช่น การนับก้าว พลังงานที่ใช้ และระยะทางที่เดิน) เราใช้ระบบติดตามกิจกรรมเบื้องหลังเพื่อมอบฟังก์ชันการทำงานบางส่วนในบริการของเราให้แก่ท่าน เช่น รางวัลและไอเทมในเกมที่ผูกเข้ากับระดับการออกกำลังกาย สถานที่ และการแจ้งเตือนงานกิจกรรมการเล่นเกมในบริเวณใกล้เคียง ท่านสามารถปิดระบบติดตามกิจกรรมเบื้องหลังได้ตลอดเวลาผ่านการตั้งค่าอุปกรณ์หรือการตั้งค่าแอปพลิเคชัน เมื่อได้รับอนุญาตจากท่าน เราจะใช้แอปพลิเคชันด้านสุขภาพของท่าน (Apple HealthKit สำหรับผู้ใช้อุปกรณ์ของแอปเปิล หรือ Google Fit สำหรับผู้ใช้อุปกรณ์ของแอนดรอยด์) เพื่อเก็บข้อมูลการออกกำลังกายของท่าน เราจะอ่านและ/หรือบันทึกข้อมูลการออกกำลังกายของท่านลงบนแอปพลิเคชันด้านสุขภาพบนอุปกรณ์ของท่าน เพื่อใช้งานระบบติดตามกิจกรรมเบื้องหลัง และเพื่อให้แน่ใจว่าท่านจะได้รับ “ผลงาน” (Credit) ในแอปพลิเคชันด้านสุขภาพของท่านจากการเดินขณะเล่นเกมของเรา อย่างไรก็ตาม เราจะไม่ใช้ข้อมูลที่รวบรวมผ่านทาง Apple Health Kit หรือ Google Fit เพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดหรือโฆษณาแต่อย่างใด นอกจากนี้บริการของเรายังไม่สามารถอ่านหรือบันทึกลงในแอปพลิเคชันด้านสุขภาพของท่านได้หากไม่ได้รับการยินยอมจากท่าน โดยท่านสามารถปิดการเข้าถึงข้อมูลการออกกำลังกายของท่านได้ตลอดเวลาผ่านการตั้งค่าแอปพลิเคชัน Apple Health หรือ Google Fit ในอุปกรณ์ของท่าน
• หากท่านเปิดระบบอนุญาต Facebook User Friends ที่มีอยู่ในเกมบางเกมของเรา เราจะดึงข้อมูลรายชื่อเพื่อนของท่านที่เล่นเกมและเปิดการใช้งาน Facebook User Friends ด้วยกันนั้นมาจากบัญชีเฟซบุ๊กที่ท่านผูกไว้ หากท่านเปิดระบบอนุญาตดังกล่าว เพื่อนในเกมของท่านจะสามารถเห็นภาพประจำตัวและชื่อบัญชีเฟซบุ๊กของท่านได้ ท่านสามารถลบผู้เล่นอื่นออกจากการเป็นเพื่อนได้ตลอดเวลาผ่านการตั้งค่าเพื่อน (Friends) ในแอปพลิเคชันของท่าน และยังสามารถเพิกถอนการอนุญาตที่เกี่ยวกับเฟซบุ๊กออกจากเกมของเราได้โดยตรงโดยแก้ไขได้ที่การตั้งค่าบัญชีเฟซบุ๊ก
• หากท่านเลือกเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับงานกิจกรรมถ่ายทอดสดหรือในเกมของไนแอนติกในปฏิทินอุปกรณ์มือถือของท่าน เมื่อได้รับอนุญาตจากท่าน เราจะเข้าถึงปฏิทินในอุปกรณ์ของท่าน และบันทึกกิจกรรมเหล่านี้ เราจะไม่เข้าถึงหรือเก็บข้อมูลอื่นใดจากปฏิทินของท่าน โดยท่านสามารถปิดการเข้าถึงปฏิทินของท่านได้ตลอดเวลาผ่านการตั้งค่าอุปกรณ์ของท่าน
• หากท่านเลือกให้ความช่วยเหลือไนแอนติกในการพัฒนาเทคโนโลยีจัดทำแผนที่โลกเสมือนจริง (Augmented reality - AR) ใหม่ ขณะเล่นเกมท่านสามารถเลือกบันทึกพื้นที่สาธารณะรอบจุดที่มีความน่าสนใจ และส่งบันทึกวิดีโอให้เรา พร้อมข้อมูลทางภูมิศาสตร์เชิงพื้นที่ (Geospatial data) ที่เกี่ยวข้องของอุปกรณ์ เราจะไม่เก็บข้อมูลเสียงจากบันทึกวิดีโอนี้ และจะทำให้ข้อมูลดังกล่าวเป็นข้อมูลนิรนามผ่านวิธีการต่าง ๆ เช่นการทำภาพเบลอ จากนั้นจะนำข้อมูลนี้มาใช้ในการสร้างความเข้าใจสถานที่ต่าง ๆ ในชีวิตจริงในรูปแบบ 3 มิติ โดยมีเป้าหมายที่จะมอบประสบการณ์ AR ในรูปแบบใหม่ ๆ ให้แก่ผู้ใช้ของเรา ท่านสามารถปิดการใช้งานฟีเจอร์นี้ได้ตลอดเวลาผ่านการตั้งค่าแอปพลิเคชันของท่าน
• หากท่านเลือกเชื่อมต่อบัญชีเกมของท่านเข้ากับอุปกรณ์ภายนอกที่ได้รับอนุญาต เช่น Pokémon Go Plus หรือ Poké Ball Plus เราจะขออนุญาตเชื่อมต่อสัญญาณบลูทูธจากอุปกรณ์มือถือของท่าน เพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอกดังกล่าว พร้อมเปิดการใช้งานฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้องในเกม กรณีของอุปกรณ์ Pokémon Go Plus + ท่านอาจเลือกที่จะแบ่งปันข้อมูลการนอนหลับให้ Pokémon GO ได้ ซึ่งข้อมูลจะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการคำนวณรางวัลและแสดงการนอนหลับในแอปพลิเคชันเท่านั้น ท่านสามารถปิดการเข้าถึงสัญญาณบลูทูธได้ตลอดเวลาผ่านการตั้งค่าอุปกรณ์ของท่าน หรือตัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกดังกล่าวจากในเกม
• หากท่านเลือกที่จะนำเข้ารายชื่อในสมุดรายนามการติดต่อของอุปกรณ์ของท่าน เพื่อดูว่าผู้ติดต่อรายใดของท่านบ้างที่ใช้บริการของเรา และส่งคำขอเป็นเพื่อนหรือเชิญพวกเขาให้เข้าร่วมในเกม แอปพลิเคชัน หรือบริการอื่นๆ ของเรา เราจะเชื่อมต่อข้อมูลผู้ติดต่อของท่านเป็นระยะ รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์และอีเมลไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา ท่านมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเก็บรวบรวมและแบ่งปันข้อมูลผู้ติดต่อของท่านกับเรานั้นเป็นไปตามกฎหมายที่บังคับใช้ โดยท่านอาจจำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากผู้ติดต่อของท่าน ในขณะเดียวกัน เราอาจได้รับข้อมูลเกี่ยวกับท่านจากผู้ใช้ไนแอนติกรายอื่นที่นำเข้าหรือป้อนรายชื่อผู้ติดต่อของพวกเขา เราใช้และอาจจัดเก็บข้อมูลการติดต่อนี้เพื่อช่วยให้ท่านและผู้ติดต่อของท่านเชื่อมต่อผ่านบริการของเราได้ ทั้งนี้ ท่านสามารถเปลี่ยนใจและปิดการเข้าถึงรายชื่อผู้ติดต่อของท่านโดยไนแอนติกได้ทุกเมื่อผ่านการตั้งค่าอุปกรณ์ของท่าน
• หากท่านเลือกที่จะนำเข้าเนื้อหาเข้าสู่บริการของเรา เช่น ภาพถ่ายหรือวิดีโอจากอุปกรณ์มือถือของท่าน เราจะเข้าถึงที่เก็บข้อมูลสื่อของอุปกรณ์ของท่านภายใต้การอนุญาตจากท่าน ทั้งนี้ ท่านสามารถเปลี่ยนใจและปิดการเข้าถึงที่เก็บข้อมูลสื่อของท่านได้ทุกเมื่อผ่านการตั้งค่าอุปกรณ์ของท่าน
• หากท่านเลือกที่จะเชื่อมต่อบัญชีแอมะซอน (Amazon) ของท่านกับบัญชีเกมของท่าน เพื่อที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ทางกายภาพที่เลือกภายในเกม เราจะเก็บรวบรวมโทเคนยืนยัน (authentication token) ที่ได้รับจากแอมะซอน แอมะซอนจะยังแบ่งปันที่อยู่จัดส่งบางส่วนและรายละเอียดการชำระเงินบางส่วนของท่านกับเรา เพื่อช่วยให้ท่านเข้าใจว่าผลิตภัณฑ์จะได้รับการจัดส่งไปที่ใด และวิธีการชำระเงินที่ใช้ ท่านสามารถเปลี่ยนใจและยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีแอมะซอนของท่านในเวลาใด ๆ โดยการปฏิบัติตามคำชี้แจงในการตั้งค่าภายในแอปพลิเคชันของท่าน
• ส่งสื่อส่งเสริมการตลาดให้แก่ท่านทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์หรือระบบแจ้งเตือนในแอปพลิเคชัน ท่านสามารถบอกเลิกการเป็นสมาชิกนี้ได้ตลอดเวลาผ่านการตั้งค่าอุปกรณ์หรือการตั้งค่าแอปพลิเคชัน

เราจะอาศัยความยินยอมจากท่านเมื่อเราใช้งานคุกกี้ (Cookie) หรือเทคโนโลยีที่คล้ายกัน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการใช้คุกกี้ กรุณาอ่าน นโยบายการใช้คุกกี้ของเรา เมื่อคุกกี้ทำการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล เราจะประมวลผลข้อมูลนั้นเฉพาะเมื่อท่านยินยอมโดยชัดแจ้งเท่านั้น โดยจะประมวลผลในรูปแบบนิรนามหรือข้อมูลแฝง

ท่านสามารถปิดการใช้คุกกี้ผ่านการตั้งค่าโปรแกรมสืบค้นได้ แต่ในเวลานี้ไนแอนติกยังไม่สามารถตอบสนองต่อสัญญาณ “ห้ามติดตาม” (“Do Not Track”) ในส่วนคำร้อง (HTTP Header) จากโปรแกรมสืบค้นหรือแอปพลิเคชันมือถือของท่านได้ เนื่องจากยังไม่มีวิธีการตีความสัญญาณดังกล่าวที่เป็นมาตรฐานอุตสาหกรรม

3. เราแบ่งปันข้อมูลให้ใครบ้าง

เราจะไม่แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมจากหรือเกี่ยวข้องกับท่าน ยกเว้นข้อมูลต่อไปนี้

ข้อมูลที่แบ่งปันให้แก่ผู้บริการของเรา  เราจ้างผู้ให้บริการจากภายนอกมาร่วมงานกับเราเพื่อจัดการและให้บริการ ซึ่งส่วนหนึ่งทำให้ผู้ให้บริการดังกล่าวจะต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในนามของเรา ผู้ให้บริการจากภายนอกเหล่านี้จะสามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของท่านได้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการในนามของเรา และเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เท่านั้น เราจะดำเนินการให้ผู้ให้บริการดังกล่าวแต่ละรายมีหน้าที่ตามสัญญาที่จะไม่เปิดเผยหรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด ผู้ให้บริการดังกล่าวจะให้ความช่วยเหลือเราในด้านต่าง ๆ ต่อไปนี้

• ดำเนินการ บริหาร และดูแลรักษาการให้บริการของเราผ่านแพลตฟอร์มและเครื่องมือซอฟต์แวร์ของบุคคลภายนอก
• ดูแลเนื้อหาและวิเคราะห์ปัญหาขัดข้อง
• บริหารกิจกรรมส่งเสริมการขาย (แคมเปญ) ผ่านการส่งข้อความทางอีเมลและโทรศัพท์มือถือ
• วิเคราะห์เกม แอปพลิเคชัน และการตลาด
• ป้องกันและตรวจจับการฉ้อโกง การทำร้าย หรือความอันตรายอื่น
• เพื่อให้บริการวัดผลและการโฆษณาแก่เรา ซึ่งรวมถึง (ในกรณีที่กฎหมายอนุญาตให้ทำได้) การโฆษณาตามเป้าหมายบนเว็บไซต์ของบุคคลภายนอก (คุณสามารถเลือกยกเลิกบริการโฆษณาตามเป้าหมายของบุคคลภายนอกเหล่านี้ได้ที่เว็บไซต์ เช่น http://www.aboutads.info/choices และ http://www.youronlinechoices.eu/)
• ดำเนินงานกิจกรรมถ่ายทอดสด การชิงโชค การส่งเสริมการขาย รวมถึงการลงทะเบียนผู้เล่น บริหารจัดการผู้ชมและผู้ที่เช็คอิน ตรวจสอบคุณสมบัติและกระบวนการแจกของรางวัล
• เพื่อระบุแหล่งที่มาของการชำระเงิน
• ให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคและการดูแลลูกค้า
• ประมวลผลการชำระเงินบัตรเข้าร่วมงานกิจกรรมถ่ายทอดสด หรือการซื้อขายอื่น ๆ

ผู้ให้บริการจากภายนอกบางรายอาจเก็บข้อมูลจากท่านโดยตรง (เช่น ผู้ประมวลผลการชำระเงินอาจขอข้อมูลทางการเงินและข้อมูลเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงิน) ในฐานะบริการของบุคคลภายนอก โดยเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัทนั้น ๆ บริการของบุคคลภายนอกดังกล่าวจะไม่แบ่งปันข้อมูลทางการเงินของท่าน (เช่น หมายเลขบัตรเครดิต) ให้ไนแอนติก แต่อาจแบ่งปันข้อมูลเพียงบางส่วนที่เกี่ยวกับการสั่งซื้อของท่านให้แก่เรา เช่น รหัสไปรษณีย์

ข้อมูลที่แบ่งปันให้แก่ผู้เล่นหรือผู้ใช้คนอื่น เมื่อท่านใช้บริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเล่นเกมของเรา ใช้ฟีเจอร์ทางสังคม (Social Feature) ในเกมนั้น ๆ (รวมถึง ฟีเจอร์ข้ามเกม) หรือเข้าร่วมงานกิจกรรมถ่ายทอดสด เราจะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนให้แก่ผู้เล่นหรือผู้ใช้คนอื่น ประกอบไปด้วยข้อมูลในเกมหรือในแอปพลิเคชันของท่าน (เช่น ชื่อผู้ใช้ ภาพประจำตัว สถานะออนไลน์ และทีมของท่าน) พฤติกรรมและผลงานในเกมหรือในแอปพลิเคชันของท่าน ตำแหน่งของสถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริงที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมของท่าน หรือทรัพยากรในเกมที่ท่านมีปฏิกริยาด้วยขณะเล่นเกม (เช่น PokéStops ใน Pokémon GO, Mushrooms ใน Pikmin Bloom หรือ Portals ใน Ingress) และข้อความของท่านในเกม และเนื้อหาที่เกี่ยวข้องที่ท่านแบ่งปันกับผู้เล่นหรือผู้ใช้ท่านอื่น นอกจากนี้ยังมีเกมบางเกมหรือแอปพลิเคชันบางแอปพลิเคชันที่เชื่อมโยงกับฟีเจอร์การแบ่งปันให้แก่บุคคลภายนอกบนอุปกรณ์ของท่าน ซึ่งท่านสามารถใช้เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่ผู้อื่นนอกการให้บริการได้ ไนแอนติกไม่ได้เป็นผู้ควบคุมและจะไม่รับผิดชอบต่อแนวทางของฟีเจอร์การแบ่งปันให้แก่บุคคลภายนอกนี้

ข้อมูลที่แบ่งปันให้แก่ผู้ปกครอง หากท่านใช้บัญชีไนแอนติก คิดส์ (Niantic Kids) ในการเข้าถึงบริการของเรา เราจะแบ่งปันข้อมูลบางอย่างให้แก่ผู้ปกครองหรือผู้แทนโดยชอบธรรมที่อนุญาตให้ท่านสร้างบัญชี (เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับเพื่อนที่ท่านได้ทำความรู้จักในบางเกม ในกรณีที่ผู้ปกครองของท่านเปิดใช้งานฟีเจอร์นี้)

ข้อมูลสาธารณะ: เมื่อท่านใช้บริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเล่นเกมของเรา ใช้ฟีเจอร์การแข่งขัน แบ่งปันเนื้อหา หรือ เข้าร่วมในที่ประชุมของเรา ข้อมูลเกี่ยวกับท่านดังต่อไปนี้อาจถูกแชร์บนหน้าเว็บที่สาธารณชนเข้าถึงได้ ดังนั้นจึงเป็นข้อมูลสาธารณะ: ชื่อผู้ใช้ โปรไฟล์ในเกมหรือในแอปพลิเคชัน ความสำเร็จ กลุ่ม การพบปะ และข้อความสาธารณะของท่าน

**ข้อมูลที่แบ่งปันให้แก่บุคคลภายนอก **เราแบ่งปันข้อมูลที่ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้ (De-identified data) กับบุคคลภายนอกเพื่อการวิเคราะห์ทางอุตสาหกรรมและทางการตลาด เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่คู่ค้าสื่อสิ่งพิมพ์ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการทำตลาดแบบตรงเมื่อได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งจากท่านเท่านั้น เราไม่มีการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลกับบุคคลภายนอกรายใดเพื่อวัตถุประสงค์ในการทำการตลาดแบบตรงของบุคคลภายนอกเหล่านั้น

**ข้อมูลที่เปิดเผยเพื่อคุ้มครองเราและผู้อื่น **เราจะให้ความร่วมมือกับรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ผู้บังคับใช้กฎหมายหรือภาคเอกชนเพื่อบังคับใช้และปฏิบัติตามกฎหมาย เราจะแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับท่านให้แก่รัฐบาล และเจ้าหน้าที่ผู้บังคับใช้กฎหมายหรือภาคเอกชนเมื่อเรามีเหตุให้เชื่อได้ว่ามีความจำเป็นหรือสมควรในการ (ก) โต้ตอบข้อร้องเรียน กระบวนการทางกฎหมาย (รวมถึงหมายเรียกและหมายศาล) (ข) ปกป้องทรัพย์สิน สิทธิ และความปลอดภัยของเรา และทรัพย์สิน สิทธิ และความปลอดภัยของบุคคลภายนอกหรือประชาชนทั่วไป หรือ (ค) สืบสวนและหยุดกิจกรรมใดที่เราเห็นว่าผิดกฎหมาย ผิดศีลธรรม หรือมีเหตุให้ฟ้องร้องได้

ข้อมูลที่เปิดเผยโดยเกี่ยวกับธุรกรรมทางธุรกิจข้อมูลที่เก็บรวบรวมจากผู้ใช้ของเรา รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลด้วยนั้น ถือเป็นสินทรัพย์ทางธุรกิจ หากเราได้รับการร้องขอจากบุคคลภายนอกอันเนื่องมาจากการทำธุรกรรม เช่น การควบรวม การเข้าซื้อ หรือการขายสินทรัพย์ หรือหากบุคคลภายนอกเข้าซื้อสินทรัพย์ของเรากรณีที่เราเลิกกิจการหรือเข้าสู่กระบวนการล้มละลาย สินทรัพย์ของเราบางส่วนหรือทั้งหมด ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลของท่านด้วยนั้นจะถูกเปิดเผยหรือโอนไปให้แก่ผู้ซื้อซึ่งเป็นบุคคลภายนอกที่เกี่ยวกับธุรกรรมนั้นด้วย

4. วิธีการโอนข้อมูลส่วนบุคคล

ไนแอนติกให้บริการต่าง ๆ ทั่วโลก จึงมีความเป็นไปได้ที่ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจะถูกโอนและจัดเก็บในประเทศที่อยู่นอกประเทศของท่าน รวมถึงสหรัฐอเมริกา เพื่อให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่ระบุในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ตามขอบเขตที่อนุญาตโดยกฎหมายที่บังคับใช้ โปรดทราบว่ากฎหมายคุ้มครองข้อมูลในประเทศดังกล่าวอาจไม่เหมือนประเทศของท่าน

หากเราโอนข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจากเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ ไปยังประเทศอื่น ๆ รวมถึงสหรัฐอเมริกา เราจะดำเนินการให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลของท่านได้รับความคุ้มครองในระดับใกล้เคียงกับเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ตามแต่ที่เกี่ยวข้อง โดยต้องมีมาตรการความปลอดภัยอย่างน้อย 1 ประการดังนี้

• เป็นการโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังประเทศที่คณะกรรมาธิการยุโรป (หรือรัฐบาลสหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ หากท่านอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ ตามลำดับ) ให้การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในระดับที่เพียงพอเทียบเท่าเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ตามแต่ที่เกี่ยวข้อง
• ในการว่าจ้างผู้ให้บริการนั้น เราใช้สัญญาเฉพาะที่ได้รับการรับรองจากคณะกรรมาธิการยุโรป สำนักงานคณะกรรมาธิการสารสนเทศแห่งสหราชอาณาจักร (the UK Information Commissioner’s Office) หรือ คณะกรรมาธิการการคุ้มครองข้อมูลและข้อมูลข่าวสารของรัฐบาลกลางสวิตเซอร์แลนด์ (Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner) ตามแต่ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจะมอบความคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลเหมือนกับที่มีในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ตามแต่ที่เกี่ยวข้อง

5. วิธีรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล

เรามีมาตรการรักษาความปลอดภัยทางกฎหมาย ทางองค์กร และทางเทคนิคที่เหมาะสม เพื่อคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจากการสูญหายโดยอุบัติเหตุ การเข้าถึงหรือนำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต การเปิดเผยหรือแก้ไขอย่างไม่เหมาะสม นอกจากนี้เรายังจำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่ลูกจ้าง ตัวแทน ผู้รับจ้าง และบุคคลภายนอกอื่น ๆ ที่มีความจำเป็นต้องทราบด้วยเหตุผลทางธุรกิจ บุคคลดังกล่าวจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามคำสั่งของเราเท่านั้นและมีหน้าที่รักษาความลับ เราได้วางมาตรการเพื่อจัดการกับการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลที่ต้องสงสัย และจะแจ้งให้ท่านและหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้องทราบเกี่ยวกับการละเมิดนั้นหากเราจำเป็นต้องกระทำตามกฎหมาย

6. ระยะเวลาการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคล

เราจะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเป็นระยะเวลาเท่าที่จำเป็นในการให้บริการแก่ท่าน และปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ที่ระบุในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ผู้ใดที่เราแบ่งปันข้อมูลของท่านให้และผู้ที่ให้บริการในนามของเราจะต้องดำเนินการตามนี้เช่นกัน

เมื่อเราไม่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน และไม่จำเป็นต้องเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อปฏิบัติตามหน้าที่ตามการกำกับดูแลและตามกฎหมายอีกต่อไป เราจะลบข้อมูลดังกล่าวออกจากระบบ หรือทำให้เป็นข้อมูลนิรนาม เพื่อไม่ให้มีความเกี่ยวข้องเกี่ยวกับท่านอีกต่อไป ในการลบข้อมูลส่วนบุคคลนั้น เราจะใช้มาตรการที่สมเหตุสมผลในเชิงพาณิชย์ และที่เป็นไปได้ทางเทคนิค เพื่อไม่ให้ข้อมูลดังกล่าวสามารถกู้คืนหรือทำซ้ำได้

7. สิทธิและทางเลือกของท่าน

ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ ท่านมีสิทธิบางประการที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน โดยไนแอนติกให้สิทธิต่าง ๆ เหล่านี้แก่ผู้ใช้ทั้งหมด ไม่ว่าผู้ใช้จะอาศัยอยู่ที่ใด** **ซึ่งหมายความว่าท่านสามารถ

• ขอเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีอยู่เกี่ยวกับท่าน โดยส่งคำขอผ่านทางเมนูช่วยเหลือของเกมในแอปพลิเคชัน ท่านสามารถเรียนรู้วิธีการติดต่อเราผ่านแอปพลิเคชันของเราโดยการเข้าสู่หน้าเว็บเพจการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ (Product Support) ของเรา นอกจากนี้ เราแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้ท่านใช้เมนูในเกมเพื่อส่งคำขอเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน แต่หากท่านไม่สามารถเข้าถึงแอปพลิเคชันได้ ท่านสามารถส่งคำขอโดยการส่งอีเมลมาหาเราที่ [privacy@nianticlabs.com อย่างไร](mailto:privacy@nianticlabs.com อย่างไร)ก็ตาม โปรดทราบว่าคำขอที่ส่งทางอีเมลอาจใช้เวลานานกว่าในการดำเนินการ
• ลบหรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน วิธีการที่ง่ายที่สุดในการปรับปรุงข้อมูลบัญชีของท่านคือการตั้งค่าในแอปพลิเคชัน นอกจากนี้ยังสามารถขอความช่วยเหลือผ่านเว็บไซต์ได้ หรือส่งอีเมลมาหาเราที่ privacy@nianticlabs.com
• ขอให้เราหยุดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน รวมถึงที่เป็นไปเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดแบบตรงและการส่งเสริมการขาย เช่น รางวัลที่เหมาะสม การส่งเสริมการขาย และ ข้อเสนออื่นๆ โดยอีเมลไปที่ opt-out@nianticlabs.com อย่างไรก็ตาม บางครั้งเราอาจจำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อให้บริการแก่ท่าน
• ขอให้มีการโอนข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไปยังองค์กรอื่น (ในกรณีเป็นไปได้ในทางเทคนิค)
• ร้องเรียนไปยังหน่วยงานกำกับดูแล เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะดูจัดการข้อกังวลของท่านโดยตรง จึงอยากให้ท่านติดต่อประสานงานกับเราก่อน อย่างไรก็ตาม หากท่านอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ และเชื่อว่าเราไม่ปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูล ท่านสามารถร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลในพื้นที่ของท่าน
• หากท่านอาศัยอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) ท่านสามารถติดต่อตัวแทนสหภาพยุโรปของเรา (EDPO) ได้ โดยท่านสามารถติดต่อ EDPO ได้โดย:
• ใช้แบบฟอร์มคำขอออนไลน์ของ EDPO: https://edpo.com/gdpr-data-request/
• ส่งจดหมายมายัง EDPO ที่ Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

สำหรับบริการที่เชื่อมต่อ ท่านสามารถร้องขอการเข้าถึงหรือลบข้อมูลของท่านผ่านการตั้งค่า Niantic Profile ของท่าน ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ที่ my.nianticlabs.com

กฎหมายอาจมีการกำหนดข้อยกเว้นสำหรับสิทธิดังกล่าวในบางสถานการณ์ หากท่านไม่สามารถใช้สิทธิใด ๆ เหล่านี้เนื่องจากข้อยกเว้นเหล่านั้น เราจะอธิบายเหตุผลให้ท่านทราบ

ในการเก็บรวบรวม ใช้ และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่านนั้น เราเสนอทางเลือกให้ท่าน และเคารพการตัดสินใจของท่าน อย่างไรก็ดี หากท่านไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลตามที่เราขอ ท่านอาจไม่สามารถเข้าถึงฟังก์ชั่นต่าง ๆ ของบริการโดยครบถ้วนได้

หลังจากที่ท่านติดต่อเราแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลเพื่อตรวจสอบยืนยันคำขอของท่าน เรามุ่งมั่นที่จะให้ข้อมูลหรือดำเนินการคำร้องของท่านให้เสร็จสิ้นภายใน 30 วัน หรือระยะเวลาที่สั้นกว่านั้น ตามกฎหมายในเขตอำนาจศาลของคุณ

เราจะไม่เลือกปฏิบัติต่อท่านหากท่านใช้สิทธิใด ๆ เหล่านี้

8. ผู้เยาว์

บริการนี้ไม่ใช่บริการสำหรับผู้เยาว์ ยกเว้นจะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในบางบริการ เราไม่รับรู้ถึงการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากผู้เยาว์ ทั้งนี้เรากำหนดคำนิยามของ “ผู้เยาว์” ไว้ดังนี้

• ผู้อยู่อาศัยในเขตเศรษฐกิจยุโรป: ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปี หรืออยู่ในวัยที่ต้องได้รับคำยินยอม

  จากผู้ปกครองในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในประเทศของท่าน

• ผู้อยู่อาศัยในสาธารณรัฐเกาหลี: ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 14 ปี

• ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคอื่น ๆ: ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 13 ปี หรืออายุที่จำเป็นต้องได้รับความยินยอม

  ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในภูมิภาคนั้น

แหล่งข้อมูลเกมและแอปพลิเคชันของไนแอนติก ประกอบไปด้วยข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนดเรื่องอายุสำหรับแอปพลิเคชันแต่ละรายการ

บริการใดที่อนุญาตให้เด็กเข้าร่วมได้ พ่อแม่หรือผู้ปกครองตามกฎหมาย (“ผู้ปกครอง”) จะต้องมีหนังสือยินยอมพร้อมลงชื่อรับรอง ในการเก็บรวบรวม ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์จะต้องมีการให้ความยินยอมจากผู้ปกครองที่สามารถพิสูจน์รับรองได้ ไนแอนติกจะไม่เก็บรวบรวม ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลใดของผู้เยาว์ หากพ่อแม่หรือผู้ปกครองไม่ให้ความยินยอมดังกล่าว เราอาจขอให้ผู้เยาว์แจ้งอีเมลของผู้ปกครองเพื่อขอความยินยอมดังกล่าว และจะลบอีเมลของผู้ปกครองทันทีหากไม่ได้รับความยินยอมกลับมาในเวลาอันสมควร

ไนแอนติด คิดส์ (Niantic Kids)

• ผู้ปกครองสามารถให้และรับรองความยินยอม ผ่านทาง ช่องทางสำหรับผู้เยาว์ และผู้ปกครองของไนแอนติก (Niantic Kids Parent Portal) หรือผ่านผู้ให้บริการซึ่งเป็นบุคคลภายนอกที่ได้รับอนุญาตที่เราได้กำหนดให้มีขึ้นผ่านบริการ ในกรณีที่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง ไนแอนติกขอแนะนำให้ผู้ปกครองติดตามกิจกรรมออนไลน์และการใช้บริการของบุตรหลาน
• คิดส์ เว็บ เซอร์วิสเซส (Kids Web Services - KWS) คือผู้บริหารจัดการช่องทาง สำหรับผู้เยาว์และผู้ปกครองของไนแอนติก (Niantic Kids Parent Portal) ในนามของไนแอนติก KWS ตั้งอยู่เลขที่ 40 Long Acre, London WC2E 9LG สหราชอาณาจักร https://www.kidswebservices.com หากมีคำถามที่เกี่ยวกับการจัดการข้อมูล โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อมูลสำหรับผู้ปกครอง สามารถติดต่อ KWS โดยตรงได้ทาง privacy@kws.com หรือ +44 203 668 6677 KWS ผ่านการรับรองจากโครงการเพื่อความปลอดภัยของเด็ก “kidSAFE Seal Program” ซึ่งเป็นโครงการเพื่อความปลอดภัย “COPPA Safe Harbor Program” ที่ผ่านการรับรองจากคณะกรรมาธิการการค้ากลางสหรัฐอเมริกา (FTC) KWS ยังเป็นผู้ถือใบอนุญาตที่ยังคงมีผลบังคับ และเป็นสมาชิกของโครงการรับรองความเป็น ส่วนตัวหรือ Privacy Certified Program ของคณะกรรมการจัดเรตสื่อซอฟต์แวร์บันเทิง (Entertainment Software Rating Board - ESRB)
• ผู้ปกครองที่ประสงค์จะยินยอมให้บุตรของตนเข้าถึงบริการของเราผ่านทางไนแอนติก คิดส์ได้นั้นจะต้องสร้างบัญชีไนแอนติก คิดส์เป็นอันดับแรก เพื่อให้สามารถดูแลจัดการการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของบัญชีของผู้เยาว์นั้น จากนั้นผู้ปกครองจะต้องตรวจสอบยืนยันตัวตนผ่านช่องทางสำหรับผู้เยาว์และผู้ปกครองของไนแอนติก (Niantic Kids Parent Portal) ที่บริหารโดย KWS ในการยืนยันตัวตนนั้น KWS จะขอข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนเกี่ยวกับผู้ปกครอง โดย KWS จะเก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าวในฐานะผู้ให้บริการซึ่งเป็นบุคคลภายนอกตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ KWS ซึ่งสามารถอ่านได้ที่  https://www.kidswebservices.com/privacy-policy
• เมื่อพิสูจน์ตัวตนแล้ว ผู้ปกครองจะสามารถยินยอมให้บุตรของตนเข้าถึงบริการนั้นได้ ในการสร้างบัญชีผู้ใช้งาน ไนแอนติกจะเก็บชื่อผู้ใช้ในเกม ซึ่งเป็นชื่อที่ผู้เยาว์เลือกสำหรับใช้บริการของเรา รวมถึงรหัสบัญชีภายในที่เรากำหนดสำหรับบัญชีของผู้เยาว์ และ รวมถึงอีเมลส่วนบุคคลของผู้เยาว์ (หากมี) เมื่อได้รับอนุญาตจากผู้ปกครอง เราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลดังกล่าวในการตรวจสอบบัญชีของผู้เยาว์เพื่อตรวจสอบว่าผู้เยาว์นั้นมีคุณสมบัติตามที่กำหนดและสามารถรับบริการได้ และเพื่อให้ผู้เยาว์ได้รับบริการในรูปแบบที่ถูกต้อง เมื่อผู้เยาว์เข้าถึงและใช้บริการ ไนแอนติกจะเก็บรวบรวมและใช้ตำแหน่งอุปกรณ์ของผู้เยาว์ และข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ ที่ระบุในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการและให้บริการแก่ผู้เยาว์ ตามที่ได้อธิบายในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ หากเราจำเป็นต้องเก็บข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อวัตถุประสงค์อื่น เราจะขออนุญาตจากท่านก่อน

บริการลงชื่อเข้าใช้เพียงครั้งเดียว (Single sign-on) ของบุคคลภายนอก

• ตามที่ได้อธิบายไว้ในข้อตกลงการให้บริการ ผู้ปกครองแต่ละคนของผู้เยาว์อาจลงทะเบียนกับ TPCI ผ่านบัญชี PTC ก่อนที่ผู้เยาวนั้นจะสามารถเข้าถึงและเล่นเกมได้ ทั้งนี้ผู้ปกครองจะต้องนำข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนของผู้เยาว์มอบให้แก่ TPCI ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ TPCI จากนั้นไนแอนติกจะเก็บข้อมูลจาก TPCI เฉพาะอีเมลส่วนตัวของผู้เยาว์ และวันเกิดของผู้เยาว์เพื่อที่จะทราบวันที่ที่ผู้เยาว์จะมีอายุไม่ต่ำกว่าเกณฑ์อายุขั้นต่ำที่ระบุไว้ข้างต้น สำหรับผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกา หลังจากที่ผู้ปกครองลงทะเบียนเปิดบัญชี PTC แล้ว TPCI จะตรวจสอบตัวตนของผู้ปกครอง โดยสอบถามตัวเลขแรกและตัวเลขสุดท้ายของหมายเลขประกันสังคมของผู้ปกครอง ชื่อของผู้ปกครอง วันเดือนปีเกิด และที่อยู่บางส่วน TPCI จะไม่แบ่งปันข้อมูลดังกล่าวให้แก่เรา หลังจาก TPCI ตรวจสอบยืนยันตัวตนของผู้ปกครองแล้วจะขอให้ผู้ปกครองยินยอมให้ผู้เยาว์เข้าถึง Pokémon GO หากผู้ปกครองไม่ยินยอมให้ผู้เยาว์เข้าถึงและใช้ Pokémon GO หรือไม่ยืนยันตัวตนผ่านกระบวนการให้ความยินยอมแล้วนั้น ไนแอนติกจะไม่ให้ผู้เยาว์ลงทะเบียน Pokémon GO และจะไม่ให้ผู้เยาว์เข้าถึงและเล่นเกม
• ผู้ปกครองอาจสร้างบัญชี Nintendo ในนามของผู้เยาว์สำหรับบริการที่เข้าร่วม ในการดำเนินการดังกล่าว ผู้ปกครองจะต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างของผู้เยาว์แก่ Nintendo ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Nintendo ซึ่งไนแอนติกจะได้รับเพียงรหัสผู้ใช้เฉพาะรายจาก Nintendo

ผู้ปกครองมีสิทธิ์ตรวจสอบข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์ และทำหนังสือแจ้งมายังเราเพื่อให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์ และปฏิเสธการเก็บรวบรวม ใช้ และ/หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์เพิ่มเติม ในฐานะผู้ปกครอง ท่านเข้าใจว่าไนแอนติกมีประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายในการนำข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์ที่เก็บผ่านบริการมอบให้แก่ผู้ให้บริการที่เป็นบุคคลภายนอก เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการและให้บริการ ตามคำอธิบายในวรรค 3 ของนโยบายส่วนบุคคลนี้เท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไนแอนติก คิดส์ (Niantic Kids) สามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์สนับสนุนของเราได้ ที่นี่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่มีอำนาจนั้น โปรดเยี่ยมชมที่เว็บไซต์ของผู้ให้บริการ

หากเราพบว่า ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราจัดเก็บเป็นข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์โดยที่เรายังไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง เราจะดำเนินตามขั้นตอนเพื่อลบข้อมูลดังกล่าวออกจากแฟ้มข้อมูลของเราโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

หากท่านมีคำถามเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติว่าด้วยความเป็นส่วนตัวสำหรับผู้เยาว์ กรุณาติดต่อเราได้ทาง privacy@nianticlabs.com หรือส่งจดหมาย/เขียนมาที่ไนแอนติกตามที่อยู่ในหัวข้อที่ 1 ด้านบน

9. การแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

ข้อมูลส่วนบุคคลใดก็ตามที่เราเก็บรวบรวมนั้นอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวที่ใช้บังคับ ณ เวลาที่ทำการเก็บรวบรวมข้อมูล เราอาจมีการแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวเป็นครั้งคราว โดยท่านจะได้รับแจ้งอย่างสมเหตุสมผลในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ

10. บุคคลภายนอก

ในการใช้บริการของเรา ท่านอาจมีการเข้าถึงลิงก์ไปยังเว็บไซต์และบริการต่าง ๆ ที่มีบุคคลภายนอกเป็นเจ้าของและเป็นผู้ดำเนินการ (แต่ละรายการเรียกว่า “บริการของบุคคลภายนอก”) ข้อมูลใดที่ท่านให้ไว้ในบริการของบุคคลภายนอก หรือให้แก่บริการของบุคคลภายนอก หรือที่เก็บรวบรวมโดยบริการของบุคคลภายนอกถือเป็นการให้ข้อมูลโดยตรงแก่เจ้าของหรือผู้ดำเนินการสำหรับบริการของบุคคลภายนอกนั้น และจะเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเจ้าของหรือผู้ดำเนินการนั้น ๆ เราจะไม่รับผิดชอบเนื้อหา ความเป็นส่วนตัว หรือนโยบายและแนวทางปฏิบัติเรื่องความปลอดภัยของบริการของบุคคลภายนอกใด ๆ ทั้งนี้ เพื่อเป็นการคุ้มครองข้อมูลของท่าน เราแนะนำให้ท่านตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริการของบุคคลภายนอกทั้งหมดที่ท่านเข้าถึงอย่างถี่ถ้วน

11. การเปิดเผยข้อมูลสำหรับผู้อยู่อาศัยในรัฐบางรัฐของสหรัฐอเมริกา

**บางรัฐของสหรัฐอเมริกา ซึ่งรวมถึงรัฐแคลิฟอร์เนีย รัฐโคโลราโด รัฐคอนเนตทิคัต รัฐออริกอน รัฐเทกซัส และรัฐมอนแทนา ได้ออกกฎหมายว่าด้วยความเป็นส่วนตัวซึ่งให้สิทธิบางอย่างแก่ผู้อยู่อาศัยในรัฐ และกำหนดให้มีการเปิดเผยข้อมูลบางประการ (“กฎหมายว่าด้วยความเป็นส่วนตัวของรัฐ”) ดังนั้น ข้อ 11 นี้จะใช้บังคับกับท่านหากท่านเป็นผู้ที่อยู่อาศัยในรัฐใดรัฐหนึ่งดังกล่าว **

สิทธิของท่าน

**ท่านมีสิทธิที่จะขอประเภทของข้อมูลส่วนบุคคล และข้อมูลส่วนบุคคลแบบเฉพาะเจาะจง ที่เราได้เก็บรวบรวมเกี่ยวกับท่าน และมีสิทธิขอให้ลบหรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ท่านสามารถใช้สิทธิของท่านตามที่ระบุในข้อ **7 (“สิทธิและทางเลือกของท่าน”) และท่านยังมีสิทธิที่จะยกเลิกการ “ขาย” ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านได้ อย่างไรก็ตาม ไนแอนติกไม่ได้ให้สิทธิในการยกเลิกการขายดังกล่าว เนื่องจากไนแอนติกไม่ได้ขายข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามที่ได้มีการนิยามคำว่า “ขาย” ไว้ในกฎหมายว่าด้วยความเป็นส่วนตัวของรัฐ นอกจากนี้ หากเราปฏิเสธคำขอใช้สิทธิเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของท่าน ท่านยังอาจมีสิทธิที่จะอุทธรณ์ได้ โดยการติดต่อเราที่ privacy@nianticlabs.com และหากท่านมีข้อกังวลเกี่ยวกับผลการอุทธรณ์ ท่านสามารถติดต่ออัยการสูงสุดในรัฐที่ท่านอาศัยอยู่

การเปิดเผยข้อมูลสำหรับผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนีย

กฎหมายแคลิฟอร์เนียกำหนดให้เราต้องเปิดเผยข้อมูลบางส่วนของท่าน การเปิดเผยดังต่อไปนี้เป็นไปตามรัฐบัญญัติความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคในรัฐแคลิฟอร์เนียแห่งปี 2018 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยรัฐบัญญัติสิทธิในความเป็นส่วนตัวในรัฐแคลิฟอร์เนียแห่งปี 2020 (California Consumer Privacy Act of 2018 as amended by the California Privacy Rights Act of 2020 - “CCPA“)

การเก็บรวบรวมและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล

ใน 12 เดือนก่อนหน้านี้ เราได้เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลประเภทดังต่อไปนี้ ได้แก่ ข้อมูลบ่งชี้ ข้อมูลเชิงพาณิชย์ ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมทางอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ข้อมูลพิกัดทางภูมิศาสตร์ และข้อมูลที่สามารถมองเห็นได้ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงที่เราเก็บรวบรวม แหล่งที่มา และวัตถุประสงค์ของการเก็บรวบรวมดังกล่าว โปรดศึกษาส่วนที่ 2 (“ข้อมูลเกี่ยวกับท่านที่เราเก็บรวบรวมและวิธีการใช้งาน”)

การขายหรือการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล

เราไม่ขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน เนื่องจากถ้อยคำดังกล่าวได้รับการนิยามไว้ตาม CCPA ไนแอนติกไม่ทราบถึงการขายหรือการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์ที่มีอายุน้อยกว่า 16 ปี

การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ

ใน 12 เดือนก่อนหน้านี้ เราได้เปิดเผยเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจซึ่งข้อมูลส่วนบุคคลประเภทดังต่อไปนี้ ได้แก่ ข้อมูลบ่งชี้ ข้อมูลเชิงพาณิชย์ ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมทางอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ข้อมูลพิกัดทางภูมิศาสตร์ และข้อมูลที่สามารถมองเห็นได้ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน โปรดศึกษาส่วนที่ 3 (“เราแบ่งปันข้อมูลให้ใครบ้าง”)

ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน

เราไม่ขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียตามที่ได้มีการนิยามศัพท์ไว้ในรัฐบัญญัติว่าด้วยความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคแห่งแคลิฟอร์เนีย (CCPA) และไม่เก็บรวบรวมหรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนเพื่อวัตถุประสงค์ในการอนุมานถึงลักษณะเกี่ยวกับท่าน เรายังไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนเพื่อวัตถุประสงค์นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในมาตรา 7027(m) ของรัฐบัญญัติสิทธิในความเป็นส่วนตัวในรัฐแคลิฟอร์เนีย ข้อบังคับซึ่งประกาศใช้โดยหน่วยงานคุ้มครองความเป็นส่วนตัวแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (California Privacy Protection Agency) ดังนั้น เราจึงไม่เสนอทางเลือกแก่ท่านในการยกเลิกหรือจำกัดการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนของท่าน

ตัวแทนผู้รับมอบอำนาจ

หากท่านมอบอำนาจให้บุคคลอื่นในการส่งคำร้องขอที่จะรู้ แก้ไข หรือลบในนามของท่าน เราอาจขอให้ท่านยืนยันตัวตน หรือยืนยันว่าท่านได้มอบอำนาจให้อีกบุคคลหนึ่งนั้นในการทำคำร้องขอดังกล่าวในนามของท่าน นอกจากนี้ บุคคลอื่นดังกล่าวอาจต้องส่งหลักฐานว่าบุคคลดังกล่าวได้รับมอบอำนาจในการทำคำร้องขอในนามของท่าน